German-Arabic
related Results
daher folgendes
ولذلك ما يلي
folgendermaßen
(adv.)
كما يلي
dazu gehört
ويشمل ذلك ما يلي
Ich vertrete folgenden Standpunkt
موقفي هو كما يلي
Ihnen wird folgendes zur Last gelegt:
form., {law}
يُنسبك إليك ما يلي:
{قانون}
wir benötigen Folgendes:
نحن بحاجة إلى ما يلي:
es muss darauf hingewiesen werden :
ولا بد من الإشارة إلى ما يلي:
es geht um Folgendes
ينطوي الأمر على ما يلي
Beide Parteien sind zu folgender Übereinkunft gelangt:
form., {law}
اتفق الطرفان على ما يلي:
{قانون}
es geht um Folgendes
يتعلق الأمر على بما يلي
Fristgerecht erstatten wir Ihnen das nachfolgende:
في الأجل المحدد نوافيكم بما يلي:
in einem historischen Inventar werden aufgeführt
تشتمل قائمة الجرد التاريخية على ما يلي
namens
(adv.)
نِيابةً عن
im Auftrag
{i. A.}
نيابة عن
i. A.
{im Auftrag}, abbr.
نيابة عن
die
Vertretung
(n.) , [pl. Vertretungen]
نِيَابَةٌ
[ج. نيابات]
die
Staatsanwaltschaft
(n.) , [pl. Staatsanwaltschaften] , {law}
النيابة العمومية
{قانون}
Vertreter der Staatsanwaltschaft
وكيل النيابة
die
Staatsanwaltschaftsschrift
(n.) , {law}
مذكرة النيابة
{قانون}
an meiner statt
form., {law}
نيابةً عني
{قانون}
die
Ermittlung der Staatsanwaltschaft
تحقيق النيابة
der
Oberstaatsanwalt
(n.) , [pl. Oberstaatsanwälte]
رئيس النيابة
der
Mitarbeiter der Staatsanwaltschaft
معاون نيابة
die
Vernehmung
(n.) , [pl. Vernehmungen]
تحقيق النيابة
die
Generalstaatsanwaltschaft
(n.) , {law}
النيابة الكلية
{قانون}
in unserem Auftrag
(adv.) , {law}
نيابةً عنا
{قانون}
der
Staatsanwalt
(n.) , [pl. Staatsanwälte] , {law}
ممثل النيابة
{قانون}
agierender Manager
مدير بالنيابة
ein
amtierender Minister
{pol.}
الوزير بالنيابة
{سياسة}
die
Verkehrsabteilung der Staatsanwaltschaft
(n.) , {law}
نيابة المرور
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close